Cómo usar TranslaTalk
TranslaTalk te permite mantener conversaciones de voz con personas que hablan otros idiomas, traduciendo automáticamente en tiempo real.
Pasos para usar
- Regístrate o inicia sesión en la plataforma
- Selecciona tu idioma en el panel principal
- Crea una nueva llamada o ingresa un código de sala
- Comparte el código de sala con tu contacto
- Cuando ambos estén conectados, la llamada comienza automáticamente
- Habla normalmente — tu voz se transcribirá, traducirá y sintetizará en el idioma de tu contacto
- Los subtítulos en pantalla muestran el texto original y la traducción
Navegador recomendado
⚠️ Importante
TranslaTalk utiliza la Web Speech API del navegador para reconocimiento y síntesis de voz. Esta API tiene mejor soporte en Google Chrome y Microsoft Edge. Firefox y Safari tienen soporte limitado.
Reconocimiento de voz (STT)
El reconocimiento de voz se realiza localmente en tu navegador usando la Web Speech API. El texto se muestra en tiempo real mientras hablas (en gris) y se confirma al hacer pausa (en blanco).
Traducción
La traducción utiliza MyMemory API (gratuita) por defecto. Soporta 18+ idiomas incluyendo español, inglés, francés, alemán, italiano, portugués, japonés, chino, árabe, ruso, coreano, hindi y más.
Síntesis de voz (TTS)
La voz traducida se genera localmente en el navegador del receptor usando Web Speech Synthesis API. Puedes ajustar la velocidad de habla en la configuración de la llamada.
Limitaciones del MVP
- Requiere navegador con soporte Web Speech API (Chrome/Edge recomendado)
- La calidad de la traducción depende de MyMemory API
- La conexión P2P puede fallar en redes con firewalls estrictos (sin servidor TURN)
- Máximo 2 participantes por sala
- La voz sintetizada tiene acento artificial (TTS del navegador)